جمع شود البتّه بار گيرد - هر زنى نخواهد كه حامله شود هر گاه از حيض پاك شود پاره پشم گوسفند ناشسته به آب سداب تر كند و به خود گيرد حمل نگيرد « 1 » - و اگر بنفشه بكوبد و با زهره گرگ بياميزد و فتيله بدان بسازد و به خود بردارد بكليه « 2 » بسته شود - حرارت موضع زنان و زهدان را شاهسپرم بكوبد و شياف كند و سه شب به خود بردارد بغايت گرم شود - برهنه مجامعت نبايد كرد كه نقصان كلى يابد « 3 » . دفع مگس بيخ نرگس « 4 » با زرنيخ بكوبد و به آب بياميزد و در خانه بيفشاند بگريزند و همه بميرند . بدان كه هر كه به عرق پيكان تير آب دهد بهر كه زند در حال بميرد و بلا شك بدين قدر اختصار افتاد و اللّه اعلم بحقائق الامور . « تمام شد رساله جوديه »

--> ( 1 ) - تا چه حدّ ممكن است با موازين علمى صادق آيد ؟ ! ( 2 ) - به نظر صحيح نمىآيد ؟ ! ( 3 ) - يعنى قوه باء كم شود . ( 4 ) - مقصود ريشه نرگس است .